Kurzgeschichten, Lyrik und Essays lesen

Gedichte, Kurzgeschichten, Essays, Auszüge und Übersetzungen, eingestellt von denen, die sie geschrieben haben. Manches steht hier vollständig. Anderes ist ein Auszug mit einem Link zum Buch oder zur Zeitschrift, in der der Rest erschienen ist. Alles ist datiert und namentlich zugeordnet, ausgewählt hat es keine Redaktion.

Beim Öffnen steht der Text so da, wie die Autorin ihn gesetzt hat, mit den Zeilenumbrüchen, worauf es bei Lyrik mehr ankommt als sonst wo. Daneben liegt manchmal eine Aufnahme: das Gedicht von der Verfasserin gelesen, ein Slam-Auftritt aus der letzten Reihe gefilmt, ein Radiobeitrag. Umschläge und Manuskriptseiten kommen genauso hinein.

Ein Link auf ein Gedicht öffnet das ganze Gedicht, für jeden, ohne Schranke und ohne Anmeldung. Das ist erwähnenswert, weil Prosa und Lyrik anderswo besonders oft hinter einer Bezahlschranke liegen. Weitergeben ist das, was Leserinnen mit einem Text tatsächlich tun, und die eigenen Kontaktdaten der Autorin stehen auf der Künstlerseite, falls eine Zeitschrift oder ein Festival sie braucht.

Literatur sitzt in einem Portfolio schief, weil das Werk der Text ist und nicht ein Foto davon. Eine Malerin stellt ein Foto des Bildes ein, eine Lyrikerin das Gedicht selbst. Deshalb sind die Stücke hier am Ort lesbar und nicht auf ein Vorschaubild geschrumpft, und deshalb steht eine Übersetzung als eigene Arbeit da, mit genanntem Original.